"normal quote", "test""test", not quoted, "normal quote, and foo"
"""single literal quote""", """""double literal quote""""", """""""triple literal quote"""""""
"""single literal quote and ""quoted value"" inside""", not quoted but has "quoted value" inside
